понеділок, 15 жовтня 2012 р.

Skype, localization and not only

Я долго терпел, но меня уже достало.
Куда смотрят тестировщики?
Неужели так сложно сделать некоторые вещи нормально?
Самое смешное, что в мобильной версии на андроиде всё НАМНОГО лучше по юаю.

а) куда убрали список не категоризованных (не сгруппированных) контактов и главное ЗАЧЕМ?
б) зачем выбор категорий перенесли в отдельную строку, редактирование названия и удаление категории так сложно было сделать в пределах выпадающего менюна закладке "Контакты"? жесть
в) почему нельзя сделать окно сообщений свободно уменьшаемым? причём главное окно же можно уменьшить до предела?
г) почему если не использовать "единый интерфейс с контакт листом" открытые окна контактов не группируются в табы? это что, так сложно додуматься? типа "контакты" и "последние" можно было в табы запихнуть, а вот окна чатов нет? ппц
д) почему не вынесена кнопка демонстрации дисплея в подменю "позвонить"?
е) почему нельзя в главном окне не отображать надписи для кнопок видеозвонок и звонок?
ё) почему нельзя скрыть кнопки "домой" и "позвонить по телефону" с отображением счёта?
ж) почему нельзя отделить своё видео и видео звонящего и смотреть их в двух отдельных экранчиках?
з) почему нельзя форсировать тот или иной статус на всех логонах на всех устройствах? то есть я хочу везде инвиз, почему, к примеру, Андроидный скайп не одупляется, что на мобиле в ИМ+ стоит "инвиз", а десктопный наоборот - хавает ИМ+ статус и если на десктопе поменять, а потом снова поменять на ИМ+, то применится из ИМ+? Не логично ли, что родной клиент должен иметь приоритет перед сторонними?
и) либо они идиоты, либо мне кажется, но вот у меня на украиноязычной системе с украинской локалью по всем фронтам, включая скайп, нет импорта из Gmail, зато есть - Facebook, rediff, mail.ru, yandex, libero, rambler, mail.com, 163.com, Wirtualna Polska, Daum, Interia, Indiatimes, 126.com, FastMail. Интересо - для кого этот список, почему нет гугла и, допустим, вконтакте (если есть фейсбук и мейл.ру) и поменяется ли список на нерусской/неукраинской локали?

а ещё, когда начинал писать этот пост - чото хотел про локализацию сказать, но выпало из головы, просто в какой-то момент меня выбесил баг с ней один, вспомню - допишу
про локализацию такое:
в английском языке у скайпа есть в меню Skype пункты Sign Out, Close, а в меню иконки в трее - Quit, ошибиться нереально. А вот в русском соответсвенно: Выход, Закрыть, Выход из Skype. В украинском: Вихід, Закрити, Вихід. Если кто не догадался: Sign Out ни разу не равно "Выход", там как минимум должно быть "Выход из профиля", потому что перевод путает. Случайные нажатия "Выход", чтобы выйти из программы - гарантировано в наличии только из-за тупой локализации. Ну и вообще, почему не настраивается хочу ли я при закрытии оставаться в трее, тогда можно было бы решить эту проблему элементарно...

пост будет пополняться свежими багами, но это пиздец...

Немає коментарів: